極上の色彩と輝き～ワンランク上のPremium colorstone～

※アイテムの価格は記事公開日時点のものとなっております。

ワンランク上の輝きと発色を持つ、プレミアムなカラーストーンジュエリーが新登場。

GermanyCut  jewelry

ワンランク上の輝きと発色を持つ、プレミアムなドイツカットルース。

出会いは2019年の冬。

その年のクリスマス限定品として、

はじめてドイツカットルースを見た時、

思わず感嘆のため息をついてしまったほど、

美しく輝いていました。

「限定だけではなく、もっと多くの人に、

この煌めきと出会って欲しい」

その想いから、

オレフィーチェの新たなジュエリーとして、

定番ラインナップにご用意することを決めました。

▶ドイツカットルースを使用したアイテム一覧

※2019Christmas collectionとは石の産地が異なります。

 

 

このルースは、どこから来たのだろう。

なぜ、こんなに輝くのだろう。

その輝きの秘密を探るため、ルースたちの故郷

ドイツ・イーダーオーバーシュタインを

スタッフが旅してきました。

 

 

 

山の中の静かな街は、熱い想いを持つ職人たちの街

日本からは飛行機と電車を乗り継いで約15時間ほど。

四方を雄大な山々に囲まれているイーダーオーバーシュタインは、ドイツの中でもルクセンブルクやフランスに近い位置にあり、フランクフルトから特急電車で約2時間のところにある、人口は3万人ほどののどかな街。

山間部に位置しているため、気温は少し涼しげで、大自然が生んだ爽やかな風が吹いていました。

イーダーオーバーシュタインは、15世紀半ばにめのう鉱山が発見されたことをきっかけに研磨の技術が発達し、宝石産業の中心地として発展してきました。

そして今でも世界の宝石取引の中心として、その洗練された素晴らしい技術でカットされたルースを世界中に送り出しています。街の中には古くから続く老舗から新しい工房まで、多くの工房がひしめき合い、日夜職人が技術を磨いていることから、『宝石研磨の街』として知られています。

宝石との暮らし

宝石の原石やルースを販売しているショップや、宝飾店が軒を連ねているため、歩けば常にどこかのショップに出会える街、それがこのイーダーオーバーシュタイン。、街の中心の広場にある地球儀のモニュメントには、宝石の街にふさわしく本物の宝石が使用されており、街のシンボルとなっています。

～本物の宝石が飾り付けられているモニュメントは、この街のシンボル～

この街の約10％の住人は宝石の分野の産業に携わっていて、その他の多くの産業も宝石産業から何らかの影響を受けているほど、宝石産業は身近な存在。カットや研磨などの宝石産業のほか、特別なジュエリーのためのパッケージを製造する会社など、宝石にかかわっている職種は多種にわたっています。

また、職種のみではなく、なんとアクアマリンで作るジン(お酒)が飲まれているほど、宝石が暮らしの一部として溶け込んでいるのです。

そして、ここイーダーオーバーシュタインでは、一般の見学者に公開されているヨーロッパ唯一の宝石鉱山で宝石採掘の体験ができたり、ここでしか手に入らない宝石柄の切手が発行されているほか、なんと原石が岩肌の表面に表れているスポットがあるなど、宝石が街中に溢れています。

 

 

世界中の宝石が集まる宝石博物館

イーダーオーバーシュタインの街中にある「ドイツ宝石博物館」は、世界中から集めた希少な宝石の原石や、カットしたルースを約1万点収蔵しています。

～博物館の入り口横には、なんと本物の巨大な原石が！～

個人の邸宅を再利用した建物の1階から3階まで、すべて宝石で埋め尽くされ、建物の美しさもさることながら、まるで美術館のように美しい展示が魅力的。

～博物館の中には、世界中から集まった貴重な石が収蔵されている～

オーソドックスな宝石のほか、クローバーのような模様の入っているめのう、様々な宝石に施されたカメオに、巨大なダイヤモンドなど、ここでしか見ることのできない貴重な宝石は、まるで「私を見て！」と語り掛けるようにきらきらと輝きを放ち、私たちの心をつかんで離しません。

研磨技術の歴史をたどる展示では、昔の過酷な加工の様子や、加工の手順などを学ぶこともでき、自分の手元にあるジュエリーがどれほどの価値を持っているのか、再認識することができる貴重な場所です。

～南アフリカで取れた500カラットのダイヤモンド～

豊かな自然と伝統が紡ぐ街

イーダーオーバーシュタイン。

世界の宝石産業の中心であるこの街は、

古くから築き上げてきた職人たちの

想いが詰まっていました。

NEXT⇒Episode 2 『100年の歴史を持つ研磨工房へ』

母なる大地の美を引き出し、表現することは人の手でしかできない。

丁寧に、真摯に、誇りをもって。

伝統と信頼、そして古くから培われた

職人の技の光る研磨技術。

長年オレフィーチェの石の仕入れを担当している

バイヤーが「ここと取引をしたい」と

強く願ったHC ARNOLDI工房に、話を伺ってきました。

技術、そして信頼

――HC ARNOLDI工房は、100年の歴史がある研磨工房だと伺いましたが、どのようなこだわりや信念をお持ちですか？

『私たちは一族で経営をしており、今年で100年になりますが、ずっと変わらずに大切にしている事は「母なる大地の美を引き出し、表現する」事です。母なる大地から与えられた貴重な資源である宝石の原石を、美しい輝きを放つジュエリーへと変貌させる。大地は原石を生み出すことはできますが、美しく研磨する事はできません。

原石を研磨するという大自然が不可能なことを、私たちの手で行い、そしてお客様のもとへお届けする。それが信念であり、そして使命であると考えています。

また、天然石は、非常に多種多様な色を私たちに見せてくれます。

最初は石ころのような原石が、どんどんカットされ、徐々に素晴らしく魅力的な宝石やジュエリーへと変化を遂げていくのを見るのはとても楽しく、やりがいを感じます。』

～3代目社長の息子、カールフィリップさん～

――「職人」と呼ばれるには、どれくらいの年月が必要なのでしょうか？

『今この工房には3人の職人がいて、2人は修行中で学生です。1日学校で技術を学び、残りの4日はこの工房で作業しながら腕を磨いています。

大体3年ほど修行をしてから、お客様のオーダーされた石をカット・研磨するようになりますが、明確に何年、というのはないですね。

そこには個人のセンスや才能が絡んできますから、特に難しいカットなどに関しては、何年やってもできない人もいますし、早いうちから難しいカットができる人もいます。

私たちは完成した石への検品を細かく行うことで、一定のカットの美しさの水準を保っています。例えば20個石のカットのオーダーがあったら、実際には100個くらいカットして、より美しいカット・品質を求めることもありますね。』

～研磨している様子　まさに匠の技～

――この仕事で、最も大事なこととは何でしょうか？

『この仕事で重要なのは、信頼関係です。

特に原石の納品業者や、炭鉱の関係者と親しい中を保つことが重要になってきます。

技術ももちろん大事ですが、心のつながり、信頼を深めることがなによりも大切です。信頼し、信頼を得ることで、お互いより良い関係になり、いい取引ができます。
そうやって私たちは絆を深めあって100年間続けてきたのです。』

～荒削りした状態の未完成の石。これから研磨作業へと移る～

工房で出会ったのは、

信念と誇りをもって宝石に向きあう、

熱い想いを持った職人。

彼らの熱い想いを胸に、

より素敵なジュエリーを作ることを

決意しました。

NEXT⇒Episode 3『見る人を魅了するこだわりのカット』

原石をもっとも美しく輝かせることが究極の目標

まるでダイヤのように

美しく輝くドイツカットルース。

この美しさの秘密である「カット」について、

工房の職人にその秘密を伺いました。

全ては、ゆるぎない知識と経験

ー様々なカットの種類がありますが、どのようにカットを決めているのですか？

『私たちの究極の目標は、一つ一つの大変貴重な原石を少しの無駄もないように、最も美しく輝くように磨き上げることです。

そのため、粗く削られた原石をどのように原石をカットすれば最も美しいカラーに仕上がるのか。この原石にとって、どのような形状が一番魅力的で、どうカットすれば素晴らしいプロポーションになるのか？など、様々な可能性やパターンを検討しながら、形を決めていくのです。

この原石をどのように形成するか決める作業は様々な工程の中で一番重要なポイントで、豊富な知識のほか、個々の感性や才能も必要になりますので、このカットを決める者は選ばれた熟練の職人のみが担当できます。今は現社長が担当しています。』

ーカットを決める時というのは、結構時間がかかるのでしょうか。

『いえ、インクルージョン(内包物)がない場合はどのカットが一番適しているのかがすぐにわかりますので、早く決まります。

ですが、その原石にインクルージョンがある場合は、例えば最初オーバル(楕円)の形がいいと思って作業を進めていても、輝きや美しさを確認しながら作業を進めるので、その時により美しく魅せることができるカットがあるなら、カットの途中であっても変更しなくてはいけません。

当初の考えではなく、この原石を最も美しく輝かせることができるカットに変更するため、もともと考えていた形と、出来上がったものが全然違うものに仕上がる場合もあります。』

ーカットをする中で、一番重視していることはなんですか？

『カットした時に『光の反射率』が高くなる事をいつも重視しています。

宝石加工のバイブルがあるんですが、この本には様々な石がどれくらいの硬さなのか、反射率がどれくらいなのかなど、そういった必要な情報が全部書いてあるんです。

図鑑みたいな感じですね。

そこに書いてある情報をもとに計算し、私たちが導き出した数値、いわゆるレシピみたいなものに沿ってカットを施していきます。』

～数値を元に機械でカットしていく様子～

『長年使っている伝統的なカット(トラディショナルカット)のほか、まったく新しいカット(モダンカット)というカットもあり、どんどん新しいカットが生まれていきます。

また、カットの種類や組み合わせはたくさんありますが、それぞれ反射率が異なっています。

私たちはそれを計算し、どのカット・組み合わせが一番この石にとって美しいのかを考え、人の手でカット・研磨していくのです。

もちろん、反射が重要ということは、地金に留めてしまうと見えなくなる裏側のカットが大切ですので、入ってきた光がしっかり反射して表面から出ていくように、寸分のずれも許さず、完璧な形にカットしていくことがとても大切です。』

～右：今回使用する裏側まで緻密にカットされた石～

『私たちの工房は、他の工房と比べて品質の基準が全く異なり、とても厳しくチェックしています。

そのため、仕上がってきたルースをチェックする際に、少しでも基準を満たしていなかった場合は、そのルースは使いません。

カットと研磨は素晴らしい知識、能力と長年の経験を持った職人の手にかかっているのです。』

▼熟練の職人によるカットの様子（動画）

命を得て輝く、ドイツからの贈り物。

宝石の街へ旅して出会ったのは、

ドイツの職人たちの、宝石への熱意と愛情でした。

「より美しく」

「空に瞬く星のような輝きに」

そうして輝きの命を吹き込まれた宝石の、芸術級の美しさを

ぜひ、ジュエリーでご堪能ください。

GermanyCut jewelry